La redazione segnala

Torino nei libri e nel racconto degli scrittori

Illustrazione digitale di Ginevra Sacchi, 2023

Illustrazione digitale di Ginevra Sacchi, 2023

Al contrario di un tempo, un tempo abbastanza recente, Torino è diventata altro da sé nell’immaginario collettivo degli italiani. Ho perso il conto delle volte che, eravamo ancora nel secolo scorso, quando presentavo uno dei miei libri in un’altra città italiana e dicevo che ero di Torino mi sentivo rispondere: “Oh, poverino”. A un certo punto, invece, eravamo già nel nuovo millennio, la reazione è diventata: “Ah, che fortuna!”

Giuseppe Culicchia da Torino è casa nostra

Bene o male, purché se ne parli! Torino ha sempre goduto di una fama alterna, molto amata ma anche molto criticata, da alcuni aborrita da altri vagheggiata. Torino non si mostra subito, si nasconde. Una citta inquieta, una “grossa torta a molti strati”.
Quasi sempre è stata più apprezzata da chi non vi è nato, dagli scrittori che non la vivono dentro le sue viscere e la scoprono, nella sua innegabile bellezza, quasi casualmente, rimanendone affascinati. Così ne scrive Curzio Maltese in Azzurro stralci di vita:

"Torino per me era l'odore di fabbriche e ferrovie. In realtà ci ero sempre andato solo per lo stadio. Appena mi sono trasferito ho capito che era una città elegante e profumata. Il centro con le piazze e i caffè signorili, il Museo egizio, il parco del Valentino e poi Superga, Moncalieri, la Reggia di Venaria, le montagne. Non mi sarei mai immaginato un concentrato di tanta bellezza."
Azzurro. Stralci di vita
Azzurro. Stralci di vita Di Curzio Maltese;

Il racconto di una vita vissuta con grazia e ironia. Dentro c’è tutto il romanzo dell’Italia contemporanea.

La Torino del passato

Da Palazzo Madama al Valentino
ardono l’Alpi tra le nubi accese…
È questa l’ora antica torinese,
è questa l’ora vera di Torino…
Un po’ vecchiotta, provinciale, fresca
tuttavia d’un tal garbo parigino

da Torino di Guido Gozzano, 1911

Tanti torinesi, autoironicamente, sottolineano gli aspetti più drammatici della permanenza dei grandi autori tra le sue strade ordinate, del soggiorno nei suoi palazzi: la follia di Nietzsche sarebbe stata così dirompente se le sue finestre non si fossero affacciate su piazza Carlo Alberto? Cesare Pavese, Primo Levi, Giovanni Camerana, Emilio Salgari, Franco Lucentini, al di là dei drammi del loro vissuto, avrebbero deciso di porre fine alle loro esistenze suicidandosi se fossero stati abitanti di altre città? Ed è un caso che la casa in cui Silvio Pellico scrisse Le mie prigioni sia tra via San Francesco d’Assisi e via Barbaroux, dove ancora una lapide lo ricorda? Scriveva Filippo Burzio in Piemonte (prima edizione Società Editrice Subalpina, 1938 e poi Utet, 1961):

«[…]La Torino di Carlo Felice e di Carlo Alberto, o piuttosto di Silvio Pellico e del Cottolengo: una Torino retriva (e diciamo meglio bigotta) che concordemente Azeglio e Cavour trovavano ‘asfissiante’; ma quelli erano viveurs; anime perse; mentre il caro borghesuccio Silvio Pellico ci si trovava invece così bene quando allungava il passeggio fino alla Consolata, entrandovi a far le divozioni […]»

Nel passato la Torino è quella del Cuore di Edmondo De Amicis – siamo nel 1886 - e di Gozzano. Scrive ancora  Giampaolo Dossena in Luoghi letterari:

«Torino, che per noi nativi è anche romana e sabauda, Porta Palatina e Settecento – per gli altri è soprattutto Risorgimento, anche quella realizzata poeticamente, quella di Giudo Gozzano» (...) «mai nessun poeta ha mai fatto tanto male alla sua città come Gozzano. Proust che agonizza nel sughero, nel cuore di Parigi, e pensa a Parigi a modo suo: in confronto a Gozzano Proust è una maschera regionale, una macchietta di quartiere, un tifoso alla partita, un difensore della patria.»
Cuore
Cuore Di Edmondo De Amicis;

È passato piú di un secolo da quando, nel 1886, Cuore venne pubblicato per la prima volta. Eppure, ancora oggi, questo libro ci colpisce per i suoi pregi letterari: per la scrittura, per la sapienza di una sceneggiatura completa, per la capacità di concludere un episodio con una singola magistrale frase.

Una Torino sabauda ma provinciale, Capitale del Regno ma incapace di affermarsi come tale, una Torino superata dai tempi che negli anni Duemila è tutt’altro, molto più internazionale, aperta, colorata e luminosa, multietnica come non si era mai immaginata, raccontata e amata in modo nuovo dai suoi abitanti contemporanei.

Ciò che non ha perso è il suo alone di mistero: in quella che oggi si chiama via Michele Lessona e all’epoca Cascina Marozzo, c’è la lapide che ricorda il soggiorno torinese di Nostradamus (1556). Inutile rivangare le leggende del Graal (forse nascosto nelle viscere della chiesa della Gran Madre di Dio?) e quella figura conosciuta, riverita e quasi temuta da molti grandi della terra: Gustavo Rol.

La Sindone e il Museo Egizio con la straordinaria raccolta di mummie e libri egizi dei morti, Giovanni Bosco e il Cottolengo, il fulmine che colpì nel 1904 l’Angelo sulla cime della Mole nata come tempio ebraico, poi votata ad altri compiti ma attrattiva per esoteristi e occultisti… tutti argomenti a favore della leggenda di Torino mistica e magica.

I più bei libri su Torino

Tra i più affascinanti libri che siano stati scritti su Torino (rapportati al periodo, ovviamente) troviamo Lessico famigliare di Natalia Ginzburg, uscito per Einaudi nel 1963. La Torino intellettuale, colta (ebraica, universitaria, cosmopolita), la Torino einaudiana. Una “fettina di quella torta di Torino” piccola ma estremamente significativa.
«Quella che amavo era la casa editrice che s’apriva sul corso re Umberto, a pochi metri dal caffè Platti, a pochi metri dalla casa dove stavano i Balbo, quando abitavano ancora a Torino.» La città della Ginzburg è ai margini del centro, tra via Pallamaglio e via Pastrengo, tra via Bogino e corso Re Umberto, il cuore pulsante, il nucleo dell’antifascismo.

Lessico famigliare
Lessico famigliare Di Natalia Ginzburg;

Il romanzo racconta la storia di una famiglia ebraica e antifascista, i Levi, a Torino tra gli anni Trenta e i Cinquanta del Novecento.

Un altro capolavoro assoluto della narrazione della città è La donna della domenica. Fruttero (torinese doc) e Lucentini (romano “torinesizzato”) regalano una fotografia perfetta della città all’inizio degli anni Settanta. La “torta” qui è narrata ancora a strati, ma vengono visti tutti. La città si apre: dal centro a quartiere residenziale della Crocetta, da Porta Palazzo alla collina.
I protagonisti hanno vissuti ed estrazioni differenti: c’è il torinese architetto Garrone (che abita nella centrale via Mazzini) sgradevole vittima dell’omicidio su cui si indaga, c’è la bellissima e ricchissima Anna Carla Dosio, che vive nel lusso non troppo ostentato, e l’amico omosessuale Massimo Campi “figlio dei miliardi di suo padre” che guarda il mondo dalle finestre di piazza Solferino. Accanto a questi protagonisti alto borghesi e nobili (il cui mondo è descritto magistralmente) ruotano personaggi che appartengono ad altri strati della torta, che rappresentano tutti i difetti e le virtù di Torino. Dal romano commissario Santamaria al compagno di Massimo, Lello, impiegato del comune che abita nella vecchia e fatiscente via Berthollet, dai rigattieri del Balùn (celeberrimo Marché aux Puces della città) un po’ piemontesi e un po’ meridionali, alle anziane sorelle Tabusso, torinesi con casa in collina e vigna Le Buone Pere (che in piemontese significa pietre), alle prostitute di via Barbaroux… E tante descrizioni di Torino negli spostamenti, nelle passeggiate dei protagonisti, nelle riflessioni. Imperdibile.

La donna della domenica
La donna della domenica Di Carlo Fruttero;Franco Lucentini;

Il commissario Santamaria si trova a indagare nel mondo della borghesia piemontese, tra professionisti dalla doppia vita, dame dell'alta società affascinanti e snob, e industriali. Sullo sfondo - ma è in realtà la vera protagonista - vi è una Torino in apparenza ordinata e precisa fino alla noia, che nasconde un cuore folle e malefico.

Poi arrivano i nuovi autori, che spesso a Torino non ambientano i romanzi. Come Alessandro Baricco.
Scrive di lui Aldo Cazzullo in Il mistero di Torino: “Baricco è un esempio del nuovo torinese, affabulatore, seduttivo, ammiccante, estroverso, ‘sembra un milanese’. Per me è un complimento, per i vecchi torinesi non so.»
A raccontar Torino è soprattutto Giuseppe Culicchia, negli anni Novanta con il suo Tutti giù per terra, dove la città diventa parte e sfondo per affrontare le crisi delle nuove generazioni, ma soprattutto con Torino è casa nostra, non un romanzo ma una narrazione appassionata e letteraria di una città in piena trasformazione, viva e sorprendente come forse non mai.

I torinesi si sono sempre divertiti, ma una volta... si vergognavano di farlo sapere. Avevano un’immagine pubblica a cui attenersi. Erano militari. Operai. Intellettuali. Gente abituata alla disciplina e all’autodisciplina. Anche per questo a Torino si sono sempre fatte tante feste private. Molto private. […] Se non hai frequentato lo stesso liceo del padrone di casa, col piffero che t’invitano. Già, funziona così, ha sempre funzionato così e funzionerà sempre così. Noi le regole che informavano la vita nelle caserme e nelle fabbriche ce le portiamo dentro di generazione in generazione, anche se ormai parecchie di quelle caserme e gran parte delle fabbriche sono state chiuse o addirittura rase al suolo. Però, è successo qualcosa: perché oggi come oggi i torinesi non si vergognano più di divertirsi. Peccato che al momento non ci sia molto di cui divertirsi. Ma passerà.»
Torino è casa nostra
Torino è casa nostra Di Giuseppe Culicchia;

Ritratto di un luogo fuori del comune, "Torino è casa nostra" racconta, tra momenti di comicità e spunti di riflessione, una città viva e piena di sorprese. Perché Torino è Torino, non è una città come un'altra.

Senza l’Italia, Torino sarebbe più o meno la stessa. Ma, senza Torino, l’Italia sarebbe molto diversa.

Umberto Eco

Ti potrebbero interessare

La posta della redazione

La posta della redazione

Hai domande, dubbi, proposte? Vuoi uno spiegone?
Scrivi alla redazione!

Viaggio letterario a Torino

Romanzi, classici e gialli che raccontano Torino

Cuore

Di Edmondo De Amicis | Einaudi, 2018

Amore e ginnastica

Di Edmondo De Amicis | Mondadori, 2021

Cena di classe. Il primo caso dell'avvocato Meroni

Di Alessandro PerissinottoPiero d'Ettorre | Mondadori, 2022

L' albero delle teste perdute

Di Bruno Gambarotta | Manni, 2022

La donna della domenica

Di Carlo FrutteroFranco Lucentini | Mondadori, 2022

Tutti giù per terra

Di Giuseppe Culicchia | Einaudi, 2018

La giornata d'uno scrutatore

Di Italo Calvino | Mondadori, 2023

Non fa niente

Di Margherita Oggero | Einaudi, 2019

Le due città

Di Mario Soldati | Bompiani, 2019

Il fantasma di piazza Statuto

Di Massimo Tallone | Edizioni del Capricorno, 2021

Lessico famigliare

Di Natalia Ginzburg | Einaudi, 2014

Città sommersa

Di Marta Barone | Bompiani, 2020

La solitudine dei numeri primi

Di Paolo Giordano | Mondadori, 2016

Il cimitero di Praga

Di Umberto Eco | La nave di Teseo, 2020

Nell'ombra e nella luce

Di Giancarlo De Cataldo | Einaudi, 2014

La guerra dei Murazzi

Di Enrico Remmert | Marsilio, 2019

La casa in collina

Di Cesare Pavese | Feltrinelli, 2022

I giorni dell'abbandono

Di Elena Ferrante | E/O, 2015

Conoscere Torino

Saggi di approfondimento e biografie

Azzurro. Stralci di vita

Di Curzio Maltese | Feltrinelli, 2023

La liberazione di Torino. Aprile 1945: le sette giornate dell'insurrezione

Di Gigi Padovani | Edizioni del Capricorno, 2022

Chi ha fermato Torino? Una metafora per l'Italia

Di Arnaldo BagnascoGiuseppe BertaAngelo Pichierri | Einaudi, 2020

Vestivamo alla marinara

Di Susanna Agnelli | Mondadori, 2019

Torino. Economia, governo e spazi urbani in una città in trasformazione

Di Daniela CiaffiSilvia CrivelloLuca Davico | Rubbettino, 2019

Torino anni di piombo (1973-1982)

Di Gianni Oliva | Edizioni del Capricorno, 2018

Le piccole virtù

Di Natalia Ginzburg | Einaudi, 2015

Torino 1880. Racconto di una città

Di Edmondo De Amicis | Il Quadrante, 2015

Torino è casa nostra

Di Giuseppe Culicchia | Laterza, 2015

Storia di Torino

Di Gianni Oliva | Biblioteca dell'Immagine, 2014

Lettere da Torino

Di Friedrich Nietzsche | Adelphi, 2008

Una città da svelare

Libri per conoscere tanti aspetti diversi della città

Torino magica

Di Vittorio Del Tufo | Neri Pozza, 2020

Torino, elegante follia. Ediz. illustrata

Di Massimo ListriValentina Nasi Marini Clarelli | Idea Books, 2022

Torino insolita e segreta

Di Andrea Fabrizio | Jonglez, 2022

Torino

Di Sara Cabras | Lonely Planet Italia, 2022

Storie e segreti delle piazze di Torino. Personaggi e luoghi nelle immagini d'epoca

Di Daniela Schembri Volpe | Edizioni del Capricorno, 2021

Torino: come cambia una città

Di Piergiorgio Balocco | Graphot, 2021

Il giro di Torino in 501 luoghi. La città come non l'avete mai vista

Di Laura Fezia | Newton Compton Editori, 2020

Torino di carta. Guida letteraria della città. Con mappa

Di Alessandra Chiappori | Il Palindromo, 2019

Curiosità e misteri di Torino

Di Renzo Rossotti | Newton Compton Editori, 2014

Torino per i bambini

Guide e libri adatti ai giovani lettori

Ettore il riccio viaggiatore. Un'avventura a Torino

Di Camilla Anselmi | Scalpendi, 2021

Guida di Torino per piccoli turisti

Di Stefania Scaini | Arpeggio Libero, 2020

A ogni bambino la sua Torino

Di Elena Aleci | Edizioni del Capricorno, 2021

Pimpa va a Torino

Di Altan | Franco Cosimo Panini, 2015

Cuore

Di Edmondo De Amicis | Feltrinelli, 2020

Chiudi

Per poter aggiungere un prodotto al carrello devi essere loggato con un profilo Feltrinelli.

Chiudi

Per poter aggiungere un prodotto alla lista dei desideri devi essere loggato con un profilo Feltrinelli.

Chiudi

Il Prodotto è stato aggiunto al carrello correttamente

Chiudi

Il Prodotto è stato aggiunto alla WishList correttamente