Punto e a Capp

Una volta Matthew Gordon Sumner disse che era scappato da Newcastle, sua città natale, perché non si riconosceva nel ritratto dei suoi concittadini offerto dal fumetto più famoso che fosse mai stato disegnato in quella città, Andy Capp. Uno dei nomi coi quali vengono chiamati gli abitanti di Newcastle è geordie, come il titolo della canzone che Fabrizio De André rese celebre ispirandosi a una ballata inglese del 1500, ed è interessante notare come i cervi rubati nel parco del re, furto per il quale Geordie avrebbe ricevuto il privilegio raro di essere impiccato con una corda d'oro, siano in molte culture simbolo di rinascita o rinnovamento spirituale. Viene da domandarsi se Andy Capp, svegliandosi e alzandosi dal divano sul quale passa tutto il tempo in cui non si trova al pub a far bisboccia con gli amici oppure allo stadio a tifare per la squadra del cuore, non desidererebbe in cuor suo essere una popstar ricchissima e venerata da milioni di fan, com'è ad esempio Matthew Gordon Sumner, che fuori da Newcastle è noto a tutti come Sting.